What I’ve Been Wearing/よく着てる洋服

I just had a little fun today dressing up and taking pictures in things I wear all the time. I used to be such a shopaholic, but I’m slowly learning the value of minimalism. Finding items you truly love and feel comfortable in is a beautiful thing, so why not wear them all the time?!

 

きょうよく着てる洋服を着て、写真撮ってみました。最近まで買い物大好きでしたけど、今はミニマリズムの価値を分かってます。大好きで毎日着たいものがあれば、毎日着ればいいんじゃないと思ってます。なので、最近の暇なときにこの洋服しか着てないです。

IMG_9792 (2)

Beret: Grapefruit Moon

Shirt and Dress: Zara

Boots: Gift from America (vegan leather)

IMG_9794 (2)IMG_9802 (2)

Dress: Zara (I like Zara, okay?)

IMG_9810 (2)

Being silly haha

IMG_9764 (2)

Sweater: vintage

IMG_9703 (2)

Pants: Cheap Monday

Jacket: vintage

Until next time またね!

Fall/Winter 2014 [秋・冬] = Oxblood Jeans

Japan is amazing, because unlike Texas, there are actually four distinct seasons. It has recently gotten quite chilly here, so I had to pick up a few warmer pieces.

私の出身のテキサスとは異なり、日本は本当の四季あります!最近、だいぶ寒くなりましたね。なので、あったかい服を購入しなければならなかったんです(笑)。

 

I found these high-waisted pants for ridiculously cheap at H&M. Granted, they aren’t the most flattering on my body shape, but I sort of kind of don’t care. The oxblood color is perfect for this season!

I paired them with some Jeffrey Campbell boots (complete with frilly socks!) and a few different tops to suit the weather outside.

この紅色のハイウエストズボンはH&Mで見つけました。すごく安くて、秋に合う色ですから、気に入りました!私の体型に合わないと思ってますけどね。

We all know fall can be a little bipolar weather wise; mornings are chilly and the afternoons can be warm, so I first tried these pants with this interesting cutout T-shirt from Asos and a vintage beret.

まずはお昼の暖かいコーディネットです!TシャツはAsosというオンラインストアで手に入れました。

Kori2Kori8

 

Next, I thought these pants would look awesome with this amazing retro cardigan I found at a resale shop. It’s just funky enough to spice up a plain outfit.

次は、Grapefruit Moonの古着屋で買ったセーターを着ました。こういうヴィンテージセーター大好きです。着るといつも”お洒落じゃない”と思ってます。

Kori1

 

Last, I threw on my favorite over-sized cream cardigan. This look is probably my favorite because it’s super fall and super comfortable.

はい、最後のコーディです!お気に入りのカーディガン<3.

 

Item description:

black cutout top: Asos

pants: H&M

beret: vintage

boots: Jeffrey Campbell

cream cardigan: Urban Outfitters

 

 

Thanks for reading!